煩悩まみれ大学生のイタい脳内

当ブログのコンテンツは煩悩にまみれていますことをご了承ください。

語学学習サービスFabulo

概要

 写真や画像を用いてオフラインでぽちぽち単語を中心に外国語を学習できるサービス。

iOS版とAndroid版がある。初回購入制なので月額で課金する必要はない。

Learn Spanish - Fabulo

Learn Spanish - Fabulo

  • Hallberg Ryman
  • 教育
  • ¥120

 

 

Learn German - Fabulo

Learn German - Fabulo

  • Hallberg Ryman
  • 教育
  • ¥480

 

 

Learn Polish - Fabulo

Learn Polish - Fabulo

  • Hallberg Ryman
  • 教育
  • 無料

 現時点でタガログ語スウェーデン語、ベトナム語ブルガリア語、セルビア語、ボスニア語、フランス語、ポルトガル語ハンガリー語ギリシャ語、イタリア語、英語、スロバキア語、クロアチア語チェコ語、ロシア語、リトアニア語、ラトビア語、オランダ語スペイン語ポーランド語、デンマーク語、ドイツ語が学べる。

元々スウェーデン語版から始まったものと思われ、北欧系の言語が充実しているようだ。また、上にラインナップされている言語からはどの言語も学ぶことができる。つまり例えばラトビア人はラトビア語でベトナム語を学べる。逆も然りだ。これはかなり珍しいと言えるだろう。

一方でここに無い言語、つまり日本語や中国語ではどの言語も学ぶコースも存在しない。よって日本人の方は英語を使って学習していくことになるだろう。

 

良いところ

まず挙げられるのが手軽さだ。アプリが軽くて非常にサクサク動く。学習中に途中でやめたりしばらくスマホを放置したとしてもまたその中断したところから瞬時に再開できる。BabbelやDuolingoのようなハイスペックサービスには無い利点と言えるだろう。起動や読み込みに時間がかかるのは案外ストレスになるので考慮を勧める。

また、様々な項目があり好きな順番で学べる。しかも包括的に所謂順番通り進める機能も付いており、"All Words"というのを選べば細かい仕組みは不明だが、基本的な単語と並行して自動で別の項目の単語や表現も混ぜてくれる。

 

悪いところ

文法はあまり学べないと言えるだろう。単語がメインなので現在形が中心であることに加え、欧州言語に多い複雑な動詞変化を省略するために現在進行形の文章がほとんどだ。例えばスペイン語だと

Yo leo un libro. →Yo estoy leyendo un libro.

Tu lees un libro. →Tu estas leyendo un libro.

El lee un libro. →El esta leyendo un libro.

Yo bebo l'agua. →Yo estoy bebido l'agua.

Tu bebes l'agua. →Tu estas bebido l'agua.

El bebe l'agua. →El esta bebido l'agua.

アポストロフィは省略。アプリ中にはちゃんとあります。)

のような形になっており、動詞estarの活用と動詞の不定形の作り方さえ覚えれば進められるスタイルとなっている。

このスタイルは一概に悪いとは言えず、複雑な動詞の活用を後回しにして頻出の単語や表現をざっと覚えてしまう方がより早く理解度を上げられるとも言われている。なのでその辺はあくまで個人の好みに委ねるとして、Fabuloは文法学習用ではないことを頭に入れておこう。ドイツ語の冠詞の変化などは文章中に登場するので言語によっては文法面でも恩恵を受けられる。

 

また、文字や発音を学習するコースは一切ないのでスラブ系や北欧系の言語を学ぶときは先に文字と発音をマスターしてから利用しよう。

 

こんな人が向いてる

  • 月額課金に抵抗がある
  • サクッと単語だけを覚えたい
  • 特定の分野を学習したい
  • 文字と発音は既に自分で覚えた
  • 他に参考にできる文法書やサイトを見つけている

 

いかがだろうか。大学などで第2外国語を履修しておりテスト前に復習するにはちょうど良い作りだと思うので、単位を買うつもりで一度試してみては。